Well I''m glad you liked the features.. I drew this space with all of these ideas so you could pull what you liked from the room.
These of course are just ideas of ways to maximize space in the room. The mirrors behind the bed could be omitted, or could be something else. The layered picture wall is a way to make the space appear larger, as well as the mirrors on the back wall. I put a valence on the right wall all the way accross. That way you could hide the awkward window, and have privacy at night with the doors. During the day you can draw the shades back to expose the sunlight.
I did think of putting in chair rail, so I drew it in.. and thought about putting two different colors to break up the space.
As for the nightstands? LoL I''ve seen nightstands similar to those...
http://www.haikudesigns.com/relax-bed.htm
but again, they were just an idea of what the space "could" be. If your nighstands fit, you could definitely use those.
On the canopy behind the bed, I decided to put some decorative curtains, maybe use some thin stripes on those to pick up the other colors in your bedding.
Canopies are pretty, but unless you have a bigger room with taller ceilings, they can seem really misplaced. If you decided against the canopy, just get a long curtain rod from a bedding store, and place it behind the wall and draw the curtains to the sides of the bed.
For smaller spaces like yours, use larger peices of interest. Chunky pottery, thick frames, bold and bright accents. You can tone them down with more delicate peices like those beaded wall sconces, or even a chandelier.
Anyhoo, I''ll try to post the color choices tomorrow, and maybe you can get some more inspiration from that
I''m glad this is helping..