What does "treated " mean in this case? Clarity enhanced? Hpht? Other?
Please provide color, clarity, and who is giving you the info. Is it a diamond lab report? Is it a jeweler who is telling you? A gemologist?
What kind of treatment? How much cheaper? Can you share the exact price? Most will tell you to not buy a treated diamond.
I would buy a man made diamond over any treated stone.