Congrats on your move! What an exciting adventure!
I''ve lived in various countries overseas but not in China. Having lived in Thailand, and having had a driver, I do have a word of caution for you. Take this with a grain of salt and as much as it applies to you, OK?
If it were me, I''d ease the driver away from accompanying me into the grocery store and pushing the cart. Westerners tend to buy for a week or so at a time and we buy quite a bit more even when we shop on a daily basis than those in Asia. This is partly why folks keep looking in your cart. If you are buying for a week, they think you are buying for a day and are dumbfounded that you will be eating that much. It truly amazes them and I assure you, you are the talk of the market simply because of your cart. Add in your blond hair and blue eyes and you are quite the interesting object for them! All that is fine, and they will eventually get used to you and the cart peeking will fade out.
However, drivers are a different situation. From my time in Thailand, I know that the drivers have their own sub-culture. While you shop, or are at a friend''s house, they all hang out together and chit chat. And they chit chat about their employers, as anyone will do. So far, so good. But your driver will also chat with the drivers who drive for others in your husband''s company and soon all those drivers (and their friends within the company and so on) will know just what you spend on groceries, books, make-up, clothing, and anything thing else. It can be a bit voyueristic on their part--simply out of pure curiosity. Much as we might say to each other,"Oh wow! did you see the full length mink on that woman driving the Bently!?", they are saying similar things regarding you. Your life is so far outside their realm of experience that it amazes them.
What I am saying is consider how much information you want floating around out there. If you are comfortable with having your driver help you by pushing your cart, great! by all means, take full advantage of his services. I am sure he is well meaning and helpful. But be aware that more information may be getting out than you intend.
I''ve lived in various countries overseas but not in China. Having lived in Thailand, and having had a driver, I do have a word of caution for you. Take this with a grain of salt and as much as it applies to you, OK?
If it were me, I''d ease the driver away from accompanying me into the grocery store and pushing the cart. Westerners tend to buy for a week or so at a time and we buy quite a bit more even when we shop on a daily basis than those in Asia. This is partly why folks keep looking in your cart. If you are buying for a week, they think you are buying for a day and are dumbfounded that you will be eating that much. It truly amazes them and I assure you, you are the talk of the market simply because of your cart. Add in your blond hair and blue eyes and you are quite the interesting object for them! All that is fine, and they will eventually get used to you and the cart peeking will fade out.
However, drivers are a different situation. From my time in Thailand, I know that the drivers have their own sub-culture. While you shop, or are at a friend''s house, they all hang out together and chit chat. And they chit chat about their employers, as anyone will do. So far, so good. But your driver will also chat with the drivers who drive for others in your husband''s company and soon all those drivers (and their friends within the company and so on) will know just what you spend on groceries, books, make-up, clothing, and anything thing else. It can be a bit voyueristic on their part--simply out of pure curiosity. Much as we might say to each other,"Oh wow! did you see the full length mink on that woman driving the Bently!?", they are saying similar things regarding you. Your life is so far outside their realm of experience that it amazes them.
What I am saying is consider how much information you want floating around out there. If you are comfortable with having your driver help you by pushing your cart, great! by all means, take full advantage of his services. I am sure he is well meaning and helpful. But be aware that more information may be getting out than you intend.