Personally, I'm thinking either plain 2mm or a thin shared prong eternity style ring around 2mm. I wouldn't get something too thick because it might detract from your three stone.
a plain thin band would be beaufiful but I''d probably do a thin shared prong band. any way you can go try some on it different sizes with your ring to see which you like best?