For many analysts, Toys “R” Us was a textbook example of disruption by internet retailers — a giant that once appeared invincible, but whose advantage disappeared as consumers went online for wider selections, lower prices and the ease of buying with a click.